Running

Bm       Gb
Silent cries
F        /
  Every night
Bm              Gb              F   /
This Pain don't ever leave her life
Bm       Gb
Daddy's home
 F               /
So she tries to hide
Bm             Gb
She calls for Mom
       F        /
But never a reply

     Bm     Gb      F
She cries cries cries
            /
she's all alone
        Bm  Gb   F
Daddy why why why
           /
Leave me alone
     Bm
She calls for help
     Gb
She calls for help
     F               /
But no one seems to care
     Bm
She calls for help but
Gb               F    /
no one seems to care

Bm ---

              Bm                 Gb
She keeps on running running running
           Ebm   F
from this crazy life
              Bm                 Gb
She keeps on running running running
       Ebm      F
Never sees the Light
Bm            Gb              Ebm      F
I can see the angels standing by your side
            Bm                 Gb     Ebm/F  F
it'll be alright  (it'll be alright)

Bm           Gb
She's back again
     F             /
Just one more time
just wants to see her mother smile
She can't forget
Her only child
mama let the devil in her house

She cries cries cries
she's all alone
Daddy why why why
Leave me alone
She calls for help
She calls for help
But no one seems to care
She calls for help but no one seems to care

She keeps on running running running
from this crazy life
She keeps on running running running
Never sees the Light
I can see the angels standing by your side
it'll be alright

She cries cries cries
Daddy why why why
she keeps on running running running
from this crazy life
keeps on running running
oh oh ohhhh
it'll be alright

*** MAGYARUL ***


Hova szaladnál?

Így Könnybe fúlt
Minden éj,
A fájdalom az égig ért.
Csak bújni kell,
A kín elől, de már
Az ajtó nyílik és már Ő ott áll.

Úgy fáj, fáj, fáj, száz alkalom,
Ő csak jön, jön, jön, s nincs szánalom.

A falon túli félelem, túl erős mint egy gát,
A Kiáltás, hogy Mama nem jut át.

Most már csak rohan, rohan, rohan
Őrült élettől,
Míg tud csak rohan, rohan, rohan
Messze édentől.
Hol van már egy őrangyal ki óvná Őt,
Hova szaladnál.

De egyszer majd,
Még visszatér,
Mamája mosolyában él,
Mi fontos volt, hogy szeressék,
Csak annyit kérdez, mondd miért?

Mért fáj, fáj, fáj, száz alkalom,
Ha csak jön, jön, jön, s nincs szánalom.

A falon túli félelem, túl erős mint egy gát,
A Kiáltás, hogy Mama nem jut át.

Most már csak rohan, rohan, rohan
Őrült élettől,
Míg tud csak rohan, rohan, rohan
Messze édentől.
Hol van már egy őrangyal ki óvná Őt, (hova szaladnál)
Ilyen élettől. Hova szaladnál...



Updated on márc. 15, 2019 (Version 2)